VozLibro — Conditions générales d’utilisation
1. Fournisseur du service
VozLibro est une application de lecture, de narration, d’accessibilité et d’apprentissage assisté par intelligence artificielle. Elle appartient à Ever Salvador, développeur individuel utilisant le nom public TESA. Contact : support.vozbook@gmail.com.
2. Acceptation des conditions
En créant un compte et en acceptant les présentes Conditions, vous acceptez les règles d’utilisation et reconnaissez pouvoir consulter la Politique de confidentialité. Cette acceptation ne remplace pas les consentements distincts exigés par la loi, notamment pour la publicité ou les données sensibles. Les droits impératifs des consommateurs prévalent sur toute clause contraire.
3. Âge minimum et adolescents
Vous devez avoir au moins 13 ans, ou davantage si la loi locale l’exige, pour créer un compte. VozLibro ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Les utilisateurs de 13 à 17 ans peuvent avoir besoin de l’autorisation d’un représentant légal et être soumis à des restrictions. Les publicités récompensées sont réservées aux comptes dont la majorité a été vérifiée par le service ; d’autres fonctionnalités peuvent nécessiter des garanties supplémentaires.
4. Compte et sécurité
Fournissez des informations exactes et protégez votre mot de passe et vos appareils. Ne partagez pas votre compte et n’accédez pas à celui d’autrui. Nous pouvons limiter de manière proportionnée les comptes impliqués dans des fraudes, des abus ou des attaques. Signalez tout accès non autorisé au support.
5. Fonctionnalités de VozLibro
Selon l’offre, VozLibro permet d’importer, lire et écouter des documents, d’utiliser une bibliothèque personnelle et un catalogue public, de suivre sa lecture, de choisir des voix et des paramètres d’accessibilité, et d’accéder à l’OCR, à l’importation web et à des outils d’IA. Certaines fonctions nécessitent une connexion, des autorisations, des crédits ou la disponibilité d’un prestataire. La compatibilité universelle n’est pas garantie.
6. Imports et contenus des utilisateurs
L’offre Gratuite accepte PDF, EPUB et TXT. Premium prend aussi en charge DOC, DOCX, HTML/HTM, Markdown/MD et RTF, sous réserve de limites techniques ; l’importation de pages web et les options avancées sont Premium. La numérisation gratuite est limitée à 5 pages par mois ; Premium propose une capacité étendue. Vous conservez vos droits sur vos contenus et n’autorisez que leur traitement limité aux fonctionnalités demandées. N’importez pas de contenu sans les droits nécessaires.
7. Catalogue public
Les livres proposés dans Explorer sont gratuits pour les comptes Gratuits et Premium : ils peuvent être consultés, téléchargés, lus et écoutés avec les voix gratuites sans abonnement. Leur disponibilité dépend des licences, des droits locaux et des sources externes. Respectez les droits des auteurs, éditeurs et traducteurs. Premium facture les fonctions supplémentaires, et non l’accès au catalogue gratuit.
8. Voix, OCR et accessibilité
La synthèse vocale, l’OCR, la traduction et les fonctions d’accessibilité peuvent comporter des erreurs. VozLibro propose deux voix gratuites et jusqu’à dix voix avancées aux utilisateurs Premium, selon disponibilité. Certaines voix sont traitées localement, d’autres fonctions peuvent utiliser des services externes. Les autorisations de caméra et de fichiers sont demandées si nécessaire.
9. Intelligence artificielle
Lorsque vous demandez des explications, questions, résumés ou analyses intégrales, le contenu nécessaire peut être transmis à un fournisseur d’IA, notamment OpenAI. L’analyse complète est réservée à Premium et peut traiter l’ouvrage par étapes, avec le coût en crédits indiqué dans l’application. Importer ou lire un livre sans activer l’IA ne transmet pas automatiquement le livre entier à OpenAI. Les réponses peuvent être inexactes et ne remplacent pas un avis professionnel ; vérifiez les informations importantes.
10. Crédits gratuits
Selon la configuration actuelle, un compte Gratuit reçoit une seule fois 10 crédits de bienvenue, et non 10 nouveaux crédits chaque jour. Les crédits disponibles restent jusqu’à leur utilisation, sous réserve de modifications annoncées ou de limites légitimes. Les outils d’IA déduisent le coût affiché. Les crédits ne constituent pas de l’argent, ne sont pas transférables et ne sont pas échangeables contre de l’argent.
11. Publicités récompensées facultatives
Lorsque la publicité est activée et que le compte est éligible, un adulte utilisant l’offre Gratuite peut recevoir 1 crédit par publicité récompensée vérifiée par le serveur, dans la limite de 5 par jour. L’attribution exige une vérification et peut être différée ; une publicité incomplète ou non vérifiée ne donne pas de crédits. Les publicités sont facultatives et ne sont pas nécessaires pour lire le catalogue public. La disponibilité varie selon le pays et la configuration.
12. Offre Premium et limites
Premium donne accès aux fonctions avancées, à l’analyse intégrale, à davantage de formats, aux voix Premium et à un maximum de 200 crédits d’IA par jour. Le quota Premium est renouvelé chaque jour ; les crédits quotidiens non utilisés ne sont pas reportés. L’offre Gratuite conserve les fonctions essentielles. Les limites en vigueur sont indiquées dans l’application et les changements importants seront signalés conformément à la loi.
13. Abonnements et paiements
Si les achats sont activés, le prix, la devise, la périodicité, les taxes, le renouvellement automatique, les essais éventuels et les modalités de résiliation seront indiqués avant confirmation. Les montants et conditions définitifs sont ceux présentés par Google Play ou, le cas échéant, l’App Store. Les abonnements se renouvellent sauf résiliation selon les règles de la boutique. Désinstaller VozLibro ou supprimer un compte n’annule pas l’abonnement. Les remboursements suivent les règles de la boutique et les droits impératifs du consommateur.
14. Mineurs et achats
Les adolescents doivent respecter les autorisations familiales et les restrictions des plateformes. Les fonctions publicitaires, d’IA ou de paiement peuvent être désactivées si les garanties liées à l’âge ne sont pas disponibles. Il est interdit de contourner ces restrictions en indiquant une fausse date de naissance ou en utilisant le compte d’autrui.
15. Utilisations interdites
N’utilisez pas VozLibro pour violer des droits d’auteur ou la vie privée, diffuser des logiciels malveillants, attaquer des systèmes, usurper une identité, harceler ou exploiter des mineurs, faciliter la violence ou commettre une fraude. Ne contournez pas les crédits, paiements, contrôles d’âge ou validations publicitaires. Des restrictions proportionnées peuvent être appliquées dans le respect des droits légaux.
16. Prestataires et liens tiers
Nous utilisons des services d’infrastructure, d’authentification et d’IA et, lorsqu’ils sont activés, de publicité et de paiement. Les sites de téléchargement du catalogue, boutiques et prestataires disposent de leurs propres conditions et pratiques. La Politique de confidentialité présente les catégories de destinataires des données.
17. Données et suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte depuis Profil → Supprimer le compte, après confirmation de sécurité. Si vous n’y avez plus accès, demandez la suppression à support.vozbook@gmail.com ; nous pouvons vérifier raisonnablement votre identité. Les données associées seront supprimées, sauf conservation légale et sauvegardes suivant leurs cycles. La suppression du compte n’annule pas les paiements en boutique.
18. Disponibilité et évolutions
Les fonctions peuvent être interrompues par la maintenance, des erreurs, des licences, la connexion ou des modifications de tiers. Nous nous efforçons d’informer des changements importants, en particulier concernant les services payants. Une disponibilité continue ou une compatibilité universelle n’est pas garantie.
19. Propriété intellectuelle
Le logiciel, le design et les éléments originaux de VozLibro appartiennent à leurs titulaires respectifs. Vous disposez d’une licence personnelle et limitée pour utiliser l’application conformément aux présentes Conditions. Vous conservez les droits sur vos propres fichiers ; les œuvres externes restent soumises à leurs licences.
20. Responsabilité et droits
Les fonctions automatisées ne garantissent ni exactitude, ni continuité, ni aptitude à des usages critiques. Dans les limites de la loi, la responsabilité dépend du service, des dommages prouvés et des règles applicables. Ces Conditions ne limitent pas les garanties impératives, les droits des mineurs, la protection des données ni une responsabilité légalement incontournable.
21. Modifications, réclamations et entrée en vigueur
Nous pouvons modifier ces Conditions, publier une nouvelle date et informer des changements importants lorsque cela est requis ; une nouvelle acceptation peut être demandée. Les règles impératives et voies de recours restent applicables. Contact : TESA — Ever Salvador, support.vozbook@gmail.com. La version 1.1 prend effet lors de sa publication effective dans VozLibro et sur ses pages officielles.